۲۳ زبانوں سے انگریزی میں
USCIS کے لیے تصدیق شدہ انگریزی ترجمہ
اپنی دستاویز اپ لوڈ کریں، فوراً قیمت دیکھیں، اور USCIS کے تقاضے پورے کرنے والا تصدیق شدہ انگریزی ترجمہ حاصل کریں۔
آپ کی دستاویزات صرف اُن لوگوں کے لیے قابلِ رسائی ہیں جو آپ کے ترجمے پر کام کر رہے ہیں۔
Español
CERTIFICADO DE NACIMIENTO
- NOMBRE Y APELLIDOS
- Ana María Ruiz Delgado
- FECHA DE NACIMIENTO
- 1 de enero de 1990
- LUGAR DE NACIMIENTO
- Sevilla
- TOMO Y PÁGINA
- 4471 / 2019
English
BIRTH CERTIFICATE
- FULL NAME
- Ana María Ruiz Delgado
- DATE OF BIRTH
- 1 January 1990
- PLACE OF BIRTH
- Seville
- VOLUME AND PAGE
- 4471 / 2019
USCIS کیا مانگتا ہے
USCIS میں جمع کرائی جانے والی غیر ملکی زبان کی ہر دستاویز کے ساتھ مکمل انگریزی ترجمہ ہونا چاہیے، نیز مترجم کا دستخط شدہ بیان کہ ترجمہ مکمل اور درست ہے اور وہ ترجمہ کرنے کا اہل ہے۔
8 CFR 103.2(b)(3)
ہر آرڈر بالکل اُسی سرٹیفکیٹ کے ساتھ دیا جاتا ہے، جس پر اسے تیار کرنے والے مترجم کے دستخط ہوتے ہیں۔
یہی تصدیق اِن اداروں کو بھی درکار ہے
- U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS)
- U.S. Department of Labor (DOL)
- U.S. Immigration Courts (EOIR)
اسے اِن کے لیے استعمال کریں
- USCIS درخواستیں — گرین کارڈ (I-485)، شہریت (N-400)، خاندانی درخواستیں (I-130)، پناہ اور اجازتِ کار
- امیگریشن عدالت کی سماعتیں اور جمع کرائے جانے والے کاغذات
- محکمہ محنت میں لیبر سرٹیفیکیشن
- قونصل خانے، سفارت خانے اور ویزا درخواستیں
- جامعات، اسناد کی جانچ، لائسنسنگ بورڈ اور آجرین
ہم ایک آزاد ترجمہ دفتر ہیں۔ ہم کسی سرکاری ادارے سے وابستہ، اُس کے منظور شدہ یا توثیق شدہ نہیں ہیں۔
سرکاری دستاویزات کے لیے قابلِ اعتماد
پیدائش اور نکاح کے سرٹیفکیٹ، پاسپورٹ، اسناد، پولیس کریکٹر سرٹیفکیٹ، عدالتی کاغذات اور مالی گوشوارے — وہ کاغذات جو امیگریشن درخواست مانگتی ہے۔
01
امیگریشن دستاویزات
02
قانونی دستاویزات
03
سرٹیفکیٹ اور اسناد
04
مالی اور کاروباری ریکارڈ
یہ کیسے کام کرتا ہے
اپ لوڈ سے ڈاؤن لوڈ تک چار مراحل۔
01
اپ لوڈ
اپنی دستاویز اپ لوڈ کریں اور زبان منتخب کریں۔
02
ادائیگی
ادائیگی سے پہلے اپنی درست قیمت دیکھیں۔
03
ترجمہ
آپ کے زبانی جوڑے پر کام کرنے والا ایک مترجم مقرر کیا جاتا ہے جو آپ کی دستاویز تیار کرتا ہے۔
04
ڈاؤن لوڈ
اپنے اکاؤنٹ سے مکمل ترجمہ ڈاؤن لوڈ کریں۔
اُن دستاویزات کے لیے ایک ترجمہ دفتر جنہیں قبول ہونا ہی ہے
ہم کون ہیں
پیشہ ور مترجمین کا ایک دفتر جو ۲۳ زبانوں سے انگریزی میں کام کرتا ہے۔ ہر آرڈر اُس زبانی جوڑے پر کام کرنے والا ایک نامزد مترجم تیار اور تصدیق کرتا ہے، اور اُس کا نام آپ کے ترجمے کے ساتھ منسلک سرٹیفکیٹ پر ہوتا ہے۔
ہم کیا کرتے ہیں
آپ ایک دستاویز اپ لوڈ کرتے ہیں اور ادائیگی سے پہلے قیمت دیکھتے ہیں۔ آپ کے زبانی جوڑے پر کام کرنے والا مترجم اسے تیار اور تصدیق کرتا ہے، اور آپ کو ایک PDF ملتی ہے جس میں ترجمہ، ترجمے کا سرٹیفکیٹ اور آپ کی اصل دستاویز کی نقل شامل ہوتی ہے۔
ہم کس چیز کے پیچھے کھڑے ہیں
- ہر آرڈر کی تصدیق ایک مترجم کرتا ہے
- ہر ترجمہ آپ کے زبانی جوڑے پر کام کرنے والا ایک پیشہ ور مترجم تیار اور تصدیق کرتا ہے۔ اُس کا نام سرٹیفکیٹ پر ہوتا ہے۔
- ہر ترسیل میں ایک سرٹیفکیٹ
- ایک دستخط شدہ بیان کہ ترجمہ مکمل اور درست ہے، جس میں حوالہ، زبانیں اور تاریخ درج ہوتی ہے۔
- آپ کی دستاویز نجی رہتی ہے
- اسے صرف آپ کے آرڈر پر مقرر مترجم اور یہ دفتر کھول سکتے ہیں۔ ڈاؤن لوڈ تصدیق شدہ اور وقت کے لحاظ سے محدود ہوتے ہیں۔
- جو قیمت آپ دیکھتے ہیں، وہی قیمت ہے
- فی صفحہ ایک مقررہ شرح، اور شامل الفاظ سے زیادہ پر فی لفظ شرح۔ ادائیگی سے پہلے بتائی جاتی ہے، صفحہ وار تفصیل کے ساتھ۔
آپ کو کیا ملتا ہے
ایک ہی PDF کے طور پر فراہم کی جاتی ہے۔
- 01
ترجمہ
آپ کی اصل دستاویز کی ترتیب کے مطابق تیار کیا گیا۔
- 02
صحت کا سرٹیفکیٹ
یہ بتاتے ہوئے کہ ترجمہ مکمل اور درست ہے۔
- 03
آپ کی اصل دستاویز
آخر میں منسلک، تاکہ پورا مجموعہ ایک ساتھ جمع کرایا جا سکے۔
ترجمے کا سرٹیفکیٹ
I certify that the above extract is a true and accurate translation of the attached document, and that I am fluent in both languages.
- نام
- —
- تاریخ
- —
- حوالہ
- TR-00000
سرٹیفکیٹ انگریزی میں جاری کیا جاتا ہے۔
تصدیق شدہ