23 dilden İngilizceye
USCIS için onaylı İngilizce çeviri
Belgenizi yükleyin, fiyatı anında görün ve USCIS gerekliliklerini karşılayan onaylı bir İngilizce çeviri alın.
Belgelerinize yalnızca çevirinizde görevli yetkili kişiler erişebilir.
Español
CERTIFICADO DE NACIMIENTO
- NOMBRE Y APELLIDOS
- Ana María Ruiz Delgado
- FECHA DE NACIMIENTO
- 1 de enero de 1990
- LUGAR DE NACIMIENTO
- Sevilla
- TOMO Y PÁGINA
- 4471 / 2019
English
BIRTH CERTIFICATE
- FULL NAME
- Ana María Ruiz Delgado
- DATE OF BIRTH
- 1 January 1990
- PLACE OF BIRTH
- Seville
- VOLUME AND PAGE
- 4471 / 2019
USCIS neyi şart koşuyor
USCIS’e sunulan yabancı dildeki her belgenin yanında eksiksiz bir İngilizce çeviri ve çevirmenin çevirinin eksiksiz ve doğru olduğuna, kendisinin de çeviri yapmaya ehil olduğuna dair imzalı beyanı bulunmalıdır.
8 CFR 103.2(b)(3)
Her sipariş tam olarak bu belgeyle, onu hazırlayan çevirmenin imzasıyla teslim edilir.
Aynı onay belgesini şu kurumlar da istiyor
- U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS)
- U.S. Department of Labor (DOL)
- U.S. Immigration Courts (EOIR)
Şunlar için kullanın
- USCIS başvuruları — yeşil kart (I-485), vatandaşlık (N-400), aile dilekçeleri (I-130), iltica ve çalışma izni
- Göçmenlik mahkemesi duruşmaları ve dosyalamaları
- Çalışma Bakanlığı nezdinde iş gücü sertifikasyonu
- Konsolosluklar, büyükelçilikler ve vize başvuruları
- Üniversiteler, denklik değerlendirmesi, meslek kurulları ve işverenler
Bağımsız bir çeviri bürosuyuz. Hiçbir devlet kurumuna bağlı değiliz; hiçbiri tarafından desteklenmiyor veya onaylanmıyoruz.
Resmî belgeler için güvenilir
Doğum ve evlilik belgeleri, pasaportlar, diplomalar, adli sicil kayıtları, mahkeme evrakları ve mali tablolar — bir göçmenlik başvurusunun istediği belgeler.
01
Göçmenlik belgeleri
02
Hukuki belgeler
03
Belgeler ve diplomalar
04
Mali ve ticari kayıtlar
Nasıl çalışır
Yüklemeden teslimata dört adım.
01
Yükleyin
Belgenizi yükleyin ve dili seçin.
02
Ödeyin
Ödemeden önce tam fiyatınızı görün.
03
Çeviri
Dil çiftinizde çalışan bir çevirmen atanır ve belgenizi hazırlar.
04
İndirin
Tamamlanan çevirinizi hesabınızdan indirin.
Kabul edilmesi gereken belgeler için bir çeviri ofisi
Biz kimiz
23 dilden İngilizceye çalışan profesyonel çevirmenlerden oluşan bir büro. Her sipariş, o dil çiftinde çalışan ve adı çevirinize eklenen belgede yer alan bir çevirmen tarafından hazırlanır ve onaylı hale getirilir.
Ne yapıyoruz
Bir belge yükler ve ödemeden önce fiyatı görürsünüz. Dil çiftinizde çalışan bir çevirmen belgeyi hazırlar ve onaylı hale getirir; çeviriyi, çeviri belgesini ve aslınızın bir kopyasını içeren tek bir PDF alırsınız.
Arkasında durduğumuz şeyler
- Her siparişi bir çevirmen onaylı hale getirir
- Her çeviri, dil çiftinizde çalışan profesyonel bir çevirmen tarafından hazırlanır ve onaylanır. Adı belgede yer alır.
- Her teslimatta bir belge
- Çevirinin eksiksiz ve doğru olduğunu bildiren; referansı, dilleri ve tarihi taşıyan imzalı bir beyan.
- Belgeniz size özel kalır
- Yalnızca siparişinize atanan çevirmen ve bu ofis belgeyi açabilir. İndirmeler kimlik doğrulamalıdır ve süre sınırlıdır.
- Gördüğünüz fiyat, ödeyeceğiniz fiyattır
- Sayfa başına sabit ücret, dahil kelime sayısını aşan kısım için kelime başına ücret. Ödemeden önce, sayfa dökümüyle birlikte belirtilir.
Ne teslim alırsınız
Tek bir PDF olarak teslim edilir.
- 01
Çeviri
Belgenizin sayfa düzenine uygun olarak dizilir.
- 02
Doğruluk belgesi
Çevirinin eksiksiz ve doğru olduğunu beyan eder.
- 03
Asıl belgeniz
Sona eklenir, böylece tamamı birlikte sunulabilir.
Çeviri doğruluk belgesi
I certify that the above extract is a true and accurate translation of the attached document, and that I am fluent in both languages.
- Ad
- —
- Tarih
- —
- Referans
- TR-00000
Belge İngilizce olarak düzenlenir.
Onaylı