له ۲۳ ژبو څخه انګلیسي ته
د USCIS لپاره تصدیق شوې انګلیسي ژباړه
خپل سند پورته کړئ، سمدستي بیه وگورئ، او داسې تصدیق شوې انګلیسي ژباړه ترلاسه کړئ چې د USCIS شرایط پوره کوي.
ستاسو اسناد یوازې هغو کسانو ته لاسرسی لري چې ستاسو پر ژباړه کار کوي.
Español
CERTIFICADO DE NACIMIENTO
- NOMBRE Y APELLIDOS
- Ana María Ruiz Delgado
- FECHA DE NACIMIENTO
- 1 de enero de 1990
- LUGAR DE NACIMIENTO
- Sevilla
- TOMO Y PÁGINA
- 4471 / 2019
English
BIRTH CERTIFICATE
- FULL NAME
- Ana María Ruiz Delgado
- DATE OF BIRTH
- 1 January 1990
- PLACE OF BIRTH
- Seville
- VOLUME AND PAGE
- 4471 / 2019
USCIS څه غواړي
هر هغه سند چې په بهرنیه ژبه USCIS ته وړاندې کیږي باید بشپړه انګلیسي ژباړه ولري، او د ژباړونکي لاسلیک شوی بیان چې ژباړه بشپړه او دقیقه ده او هغه د ژباړې وړتیا لري.
8 CFR 103.2(b)(3)
هر فرمایش له همدې تصدیق نامې سره سپارل کیږي، چې د هغه ژباړونکي لخوا لاسلیک شوې چې چمتو یې کړې ده.
همدا تصدیق نامه دا ادارې هم غواړي
- U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS)
- U.S. Department of Labor (DOL)
- U.S. Immigration Courts (EOIR)
د دې لپاره یې وکاروئ
- د USCIS دوسیې — شنه کارت (I-485)، تابعیت (N-400)، کورنۍ غوښتنلیکونه (I-130)، پناه او د کار اجازه
- د مهاجرت د محکمې غونډې او وړاندې شوي اسناد
- د کار په وزارت کې د کار تصدیق
- قونسلګرۍ، سفارتونه او د ویزې غوښتنلیکونه
- پوهنتونونه، د تحصیلي اسنادو ارزونه، د جواز بورډونه او کارفرمایان
موږ یو خپلواک ژباړنیز دفتر یو. له هیڅ دولتي ادارې سره تړاو نه لرو او د هیڅ یوې لخوا تایید یا منظور شوي نه یو.
د رسمي اسنادو لپاره د باور وړ
تذکره او نکاح خط، پاسپورټ، تحصیلي اسناد، د جرمي مسؤلیت نه درلودلو تصدیق، د محکمې پاڼې او مالي راپورونه — هغه اسناد چې د مهاجرت دوسیه یې غواړي.
01
د مهاجرت اسناد
02
حقوقي اسناد
03
تصدیق نامې او تحصیلي اسناد
04
مالي او سوداګریز اسناد
څنګه کار کوي
له پورته کولو تر ترلاسه کولو څلور پوړۍ.
01
پورته کول
خپل سند پورته کړئ او ژبه وټاکئ.
02
تادیه
له تادیې مخکې خپله دقیقه بیه وګورئ.
03
ژباړه
هغه ژباړونکی چې ستاسو د ژبو په جوړه کار کوي ټاکل کیږي او ستاسو سند چمتو کوي.
04
ترلاسه کول
بشپړه ژباړه له خپل حساب څخه ترلاسه کړئ.
د هغو اسنادو لپاره د ژباړې دفتر چې باید ومنل شي
موږ څوک یو
د مسلکي ژباړونکو یو دفتر چې له ۲۳ ژبو څخه انګلیسي ته کار کوي. هر فرمایش یو ټاکلی ژباړونکی چمتو او تصدیقوي چې په هغه د ژبو جوړه کار کوي، او نوم یې ستاسو له ژباړې سره تړل شوې تصدیق نامه کې راځي.
موږ څه کوو
تاسو یو سند پورته کوئ او له تادیې مخکې بیه ګورئ. هغه ژباړونکی چې ستاسو د ژبو په جوړه کار کوي یې چمتو او تصدیقوي، او تاسو یو PDF فایل ترلاسه کوئ چې ژباړه، د ژباړې تصدیق نامه او ستاسو د اصلي سند کاپي پکې شامل دي.
پر څه ولاړ یو
- هر فرمایش یو ژباړونکی تصدیقوي
- هره ژباړه هغه مسلکي ژباړونکی چمتو او تصدیقوي چې ستاسو د ژبو په جوړه کار کوي. نوم یې پر تصدیق نامه راځي.
- په هر تحویل کې یوه تصدیق نامه
- یو لاسلیک شوی بیان چې ژباړه بشپړه او دقیقه ده، د پیګیري شمیرې، ژبو او نیټې سره.
- ستاسو سند محرم پاتې کیږي
- یوازې ستاسو فرمایش ته ټاکل شوی ژباړونکی او دا دفتر یې پرانیستلی شي. ترلاسه کول تصدیق ته اړتیا لري او په وخت کې محدود دي.
- هغه بیه چې ګورئ همغه بیه ده
- د هرې پاڼې لپاره ثابت نرخ، او د شاملو کلمو څخه زیاتو لپاره د هرې کلمې نرخ. له تادیې مخکې ویل کیږي، د پاڼې په پاڼه تفصیل سره.
تاسو څه ترلاسه کوئ
د یوه واحد PDF فایل په توګه سپارل کیږي.
- 01
ژباړه
ستاسو د اصلي سند د جوړښت مطابق تنظیم شوې.
- 02
د صحت تصدیق نامه
چې وایي ژباړه بشپړه او دقیقه ده.
- 03
ستاسو اصلي سند
په پای کې تړل شوی، تر څو ټوله ټولګه یوځای وسپارل شي.
د ژباړې تصدیق نامه
I certify that the above extract is a true and accurate translation of the attached document, and that I am fluent in both languages.
- نوم
- —
- نیټه
- —
- د پیګیري شمیره
- TR-00000
تصدیق نامه په انګلیسي ژبه صادریږي.
تایید شوی